Europe's industry is strong and has retained a leading position in many sectors in global markets.
Contesto L'industria europea è solida e ha conservato una posizione dominante sui mercati mondiali.
In many sectors, ongoing digitalisation requires major changes in the business model to remain competitive.
In molti settori la digitalizzazione in corso richiede cambiamenti importanti del modello economico per salvaguardare la competitività.
In addition, technologies are advancing, and this in many sectors of activity which forces employees to maintain their level of knowledge always up to date.
Inoltre, le tecnologie stanno avanzando, e questo in molti settori di attività che costringe i dipendenti a mantenere il loro livello di conoscenza sempre aggiornato.
Preventing terrorist acts and mitigating their consequences requires a mobilisation of actors and resources in many sectors other than health.
La prevenzione degli atti terroristici e la reazione alle loro conseguenze richiedono una mobilitazione di operatori e risorse che rientrano in molti altri settori, diversi dalla sanità.
Because of its superior corrosion and oxidation resistance, good mechanical properties and fabricability, stainless steel pipe has applications in many sectors of industry.
A causa della sua resistenza superiore di ossidazione e di corrosione, di buone proprietà meccaniche e del fabricability, il tubo dell'acciaio inossidabile ha applicazioni in molti settori dell'industria.
RFID is an extremely versatile technology that is applied in many sectors.
La tecnologia RFID è estremamente versatile, e trova impiego in molti settori.
This is a general purpose, object-oriented and high-level programming language, prevalent in many sectors.
Si tratta di un obiettivo generale, orientato agli oggetti e il linguaggio di programmazione di alto livello, prevalente in molti settori.
Pallet racks are used in many sectors and industries, for example in the building materials trade, haulage and transport companies, in dispatching warehouses or as a single storage system for heavy goods.
Le scaffalature porta-pallet sono utilizzate in molti settori, come ad esempio nel commercio di materiali edili, nelle spedizioni, nell'industria nella logistica o per stoccaggio di carichi pesanti.
A 20-year veteran executive of the wireless/mobile/internet industry with broad experience in many sectors.
Dirigente con esperienza ventennale nell'industria del wireless/telefonia mobile/Internet con ampia esperienza in molti settori.
Anton Paar’s unsurpassed multiparameter measuring systems can be used in many sectors and can be customized for your targets and needs.
Gli insuperati sistemi di misura multiparametro di Anton Paar possono essere usati in molti settori e possono essere personalizzati per i vostri obiettivi ed esigenze.
Energy efficiency, sustainability and reaching specified climate protection goals are becoming more and more important in many sectors.
Il risparmio energetico, la sostenibilità e l’adempimento delle norme a tutela dell’ambiente assumono in molti ambiti un valore sempre maggiore.
It offers a highly flexible qualification suitable for a wide range of career openings in many sectors.
Offre una qualifica altamente flessibile adatto per una vasta gamma di aperture di carriera in molti settori.
Six sided complete machining now delivers the decisive competitive advantage in many sectors.
In molti settori, la lavorazione completa su 6 lati è un vantaggio competitivo chiave.
A decrease of up to two thirds of the 2010 emissions by 2030 is cost-effective because proven and tested alternatives are available in many sectors.
Una diminuzione fino a due terzi delle emissioni del 2010 entro il 2030 è efficace sotto il profilo dei costi in quanto in molti settori sono disponibili effettive soluzioni alternative testate.
Compressors, boilers and refrigerant dryers are used in many sectors of industry.
In molti settori industriali vengono adoperati compressori, caldaie ed essiccatori a refrigerazione.
Indeed, Christians have collaborated in many sectors of national life.
In effetti, i cristiani hanno collaborato in ogni ambito della vita nazionale.
In addition to the unsolved issues of high leverage and overcapacity in many sectors, downwards pressure on the RMB and stock market volatility are concerns for the Chinese market in 2016.
Quest’anno sul mercato cinese pesano diverse incertezze: indebitamento elevato, eccessi di capacità che interessano numerosi settori di attività, pressioni al ribasso sulla valuta cinese e volatilità dei mercati azionari.
We are finding potential investment opportunities in many sectors that could benefit from existing demographics and expected reforms.
Stiamo individuando potenziali opportunità d’investimento in molti settori che potrebbero essere favoriti dai dati demografici esistenti e dalle riforme previste.
We’re a top global supplier in many sectors, a strong market leader.
Siamo infatti tra i migliori fornitori in molti settori, nonchè leader di mercato.
From research to manufacturing to legal, it is widely used in many sectors.
Dalla ricerca alla produzione, è ampiamente utilizzato in molti settori.
The company supplies a wide range of products from the world’s leading manufacturers to customers in many sectors of the industry.
L'azienda offre una vasta gamma di soluzioni e prodotti, provenienti dai più importanti produttori a livello mondiale, ad una clientela che opera nei più svariati settori industriali.
Bacteria, viruses, fungi and parasites are found in many sectors.
Batteri, virus, funghi e parassiti, si riscontrano in vari settori.
EDI has now emerged as the standard for electronic document exchanges; in many sectors, the use of EDI is actually a precondition in establishing a business relationship.
Esso è ormai considerato lo standard per lo scambio di documenti elettronici, e in taluni settori il suo impiego costituisce un prerequisito per i rapporti di affari.
It also provides some assurance for the dreaded future when robots may replace workers in many sectors.
Fornisce anche una sorta di garanzia per il futuro, tanto temuto, in cui i robot sostituiranno i lavoratori in diversi comparti.
Thanks to the special properties of our materials, we are now practically indispensable in many sectors.
Grazie alle speciali proprietà dei nostri materiali, siamo praticamente diventati indispensabili in molti settori.
REACH has an impact on a wide range of businesses in many sectors, including on those that may consider that they are not concerned by chemicals.
Le disposizioni del REACH hanno ripercussioni su una vasta gamma di imprese attive in svariati settori, ivi compreso su quelle che potrebbero ritenere di non essere interessate dalle sostanze chimiche.
Graduates will be able to step into careers in many sectors of society such as banking, health care, education, manufacturing, retail, advertising, and the government.
I laureati saranno in grado di entrare in carriere in molti settori della società come quello bancario, assistenza sanitaria, istruzione, produzione, vendita al dettaglio, la pubblicità, e il governo.
Photonics is a strategic technology driving innovation in many sectors, such as communications (including super fast internet access), lighting and medical applications.
La fotonica è una tecnologia strategica che ricopre un ruolo cruciale per l’innovazione in molti settori quali le comunicazioni (incluso l’accesso superveloce a internet), l’illuminazione e le applicazioni medicali.
That is why international organizations and meetings are proving increasingly important in many sectors of human life, from culture to politics, from the economy to research.
Ecco perché organismi e convegni internazionali si dimostrano sempre più importanti in molti settori della vita umana, dalla cultura alla politica, dall'economia alla ricerca.
A sophisticated and highly efficient returns processing system is critical to success in many sectors and can be decisive for a business’ profitability.
Un sistema di elaborazione dei resi sofisticato e altamente efficiente è fondamentale per il successo in molti settori e può essere decisivo per la redditività di un'azienda.
Growing pressure to automate in many sectors
La pressione a passare all'automazione cresce in molti settori
Because we realized that many of the lessons that we were discovering in movements actually applied all over the world in many sectors of our society.
Perché ci siamo resi conto che molte delle lezioni che stavamo scoprendo con i movimenti erano valide in tutto il mondo, in molti ambiti della società.
1.0369439125061s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?